Kaila ,Pișco, Amalia ,Ken și Cote sunt în vacanța la herghelia de cai a mamei a lui Kaila .Dar doar Amalia călărea cu Kaila . Pișco hrănește caii iar Cote adăpa caii. În următoarea zi totul era perfect până când Kaila căzut de pe cal. După două ore de stat la spitalul din apropiere, Kaila sosi acasă cu bine. Nu avea nimic. Toți se minunară de surpriza făcută mama lui Kaila un tort uriaș de fructe de pădure. După o noapte lungă lui Cote îi venii o idee să meargă cu toții cu cortul. Pișco se trezi și ea.Cote îi spuse și ei ideea lui. Apoi ea îi zise :
–Ce idee minunată,Cote,ești grozav!spuse ea îmbrățișând-ul.Haide să pregătim niște saci de dormit.În jumătate de oră s-au trezit toți și s-au apucat să împacheteze lucruri.Au și terminat și au și plecat spre dealul Masat.
